陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい

人気の２コースを同時にお届け！！
お得なセット割！それぞれ購入するよりお得です！

初月 5,780円税別

お届け予定日 2021年2月5日(金) 前後

お届け内容毎月２６袋（中華３種×２・野菜１０種×２）
お届けタイプ個包装
日持ち陳建一本格中華：冷凍３ヶ月目安
京都匠のおそうざい：冷凍２ヶ月目安
加工地日本

お届け内容
レビュー
・口コミ

お届け内容

＜2月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい２月
≪陳建一本格中華≫
●本格八宝菜
具だくさんの八宝菜は丼にしても美味。

≪京都匠のおそうざい≫
●黒豆がんもといか団子の野菜あんかけ
柔らかいがんもに、黒豆を織り交ぜました。しいたけの風味でやさしい味わいを演出します。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●青椒肉絲１５０ｇ×２袋
●本格八宝菜１５０ｇ×２袋
●海鮮五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●黒豆がんもといか団子の野菜あんかけ５０ｇ×２袋
●京風炒り豆腐５０ｇ×２袋
●牛肉と山ぜりの煮物５０ｇ×２袋
●大根とさつま揚げの炒め煮５０ｇ×２袋
●黒豆の五目煮５０ｇ×２袋
●さといもの彩りあん５０ｇ×２袋
●キャベツとほうれん草のおかか和え５０ｇ×２袋
●筍と大豆の煮物５０ｇ×２袋
●ひじきとくわいのサラダ５０ｇ×２袋
●白菜ときくらげの卵とじ５０ｇ×２袋
＜3月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい３月
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）
溶き卵で仕上げたまろやかなエビチリです。

≪京都匠のおそうざい≫
●姫高野と筍の煮物
魚のすり身を包み込み、春らしく仕上げました。花形のこんにゃくと共に、かわいらしい一品です。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）１５０ｇ×２袋
●茄子の味噌炒め１５０ｇ×２袋
●レタス入蟹炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●姫高野と筍の煮物５０ｇ×２袋
●菜の花とベーコン５０ｇ×２袋
●豚肉と細切り昆布入りおから５０ｇ×２袋
●筍とわらびの煮物５０ｇ×２袋
●たこと里芋煮５０ｇ×２袋
●鶏肉と金時豆のサラダ５０ｇ×２袋
●湯葉れんこん５０ｇ×２袋
●大根葉と人参の煮物５０ｇ×２袋
●わらびときくらげの煮物５０ｇ×２袋
●梅なます５０ｇ×２袋
＜4月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい４月
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐
陳建一の看板メニュー。お店と同じ調味料を使用。

≪京都匠のおそうざい≫
●里芋と鶏肉の味噌煮
５品目の素材を使い、味噌で煮込みました。素材の味がしっかり感じられるバランスの良いメニューです。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐１５０ｇ×２袋
●酢豚１５０ｇ×２袋
●ふっくら五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●里芋と鶏肉の味噌煮５０ｇ×２袋
●いかときのこの煮物５０ｇ×２袋
●きくらげと大根の梅肉和え５０ｇ×２袋
●豚肉と大根の炒め煮５０ｇ×２袋
●さつま芋のサラダ５０ｇ×２袋
●大豆と昆布の煮物５０ｇ×２袋
●人参としらたきの梅肉和え５０ｇ×２袋
●ヤングコーンとツナの炒め煮５０ｇ×２袋
●ぜんまいの白和え５０ｇ×２袋
●カリフラワーと人参のマリネ５０ｇ×２袋
＜5月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい５月
≪陳建一本格中華≫
●青椒肉絲
シャキシャキのピーマンと筍は箸が止まらない美味しさ。

≪京都匠のおそうざい≫
●鹿の子合わせと豆腐のきのこあんかけ
にんじんと黒ごまを加えた白身魚のすり身に、お豆腐を重ねました。食感まで楽しめるきのこと野菜のあんがよく合います。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●青椒肉絲１５０ｇ×２袋
●本格八宝菜１５０ｇ×２袋
●海鮮五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●鹿の子合わせと豆腐のきのこあんかけ５０ｇ×２袋
●高野豆腐と椎茸の煮物５０ｇ×２袋
●いんげんと海老の卵和え５０ｇ×２袋
●あさり入り彩りおから５０ｇ×２袋
●ひろうすと野菜の煮物５０ｇ×２袋
●ひき肉といんげん５０ｇ×２袋
●山ぜりいりナムル５０ｇ×２袋
●わらびの白和え５０ｇ×２袋
●小松菜のごま和え５０ｇ×２袋
●グリーンピースの卵とじ５０ｇ×２袋
＜6月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい６月
≪陳建一本格中華≫
●茄子の味噌炒め
揚げた茄子をコクのある味噌だれで仕上げた一品。

≪京都匠のおそうざい≫
●肉だんごの湯葉あんかけ
やさしい味わいの肉団子に、たっぷり湯葉を使ったあんをかけました。だしがしっかり効いて美味です。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）１５０ｇ×２袋
●茄子の味噌炒め１５０ｇ×２袋
●レタス入蟹炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●肉だんごの湯葉あんかけ５０ｇ×２袋
●枝豆がんもとかに風味だんご５０ｇ×２袋
●豚肉と野菜のオイスターソース炒め５０ｇ×２袋
●厚揚げと豚肉煮５０ｇ×２袋
●五目ぜんまい５０ｇ×２袋
●切干大根のゴマ酢和え５０ｇ×２袋
●グリーンピースの翡翠煮５０ｇ×２袋
●キャベツとコーンの煮びたし５０ｇ×２袋
●ピーマンとこんにゃくの甘辛煮５０ｇ×２袋
●里芋の土佐煮５０ｇ×２袋
＜7月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい７月
≪陳建一本格中華≫
●ふっくら五目炒飯
ふっくらと仕上げた炒飯にも鉄人の技が活きています。

≪京都匠のおそうざい≫
●九条ねぎとツナと赤ピーマンのサラダ
京都を代表する素材、九条ねぎをふんだんに使いました。さっぱりと仕上がっていて、シャキシャキした食感がうれしい一品です。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐１５０ｇ×２袋
●酢豚１５０ｇ×２袋
●ふっくら五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●九条ねぎとツナと赤ピーマンのサラダ５０ｇ×２袋
●なすとピーマンの炒め物５０ｇ×２袋
●さつま揚げと小松菜の煮びたし５０ｇ×２袋
●大豆と牛ひき肉のトマト煮５０ｇ×２袋
●かぼちゃと緑豆５０ｇ×２袋
●昆布とえびの豆煮５０ｇ×２袋
●いんげんのピーナッツ和え５０ｇ×２袋
●切干大根とわかめの酢の物５０ｇ×２袋
●五種の彩りひじき５０ｇ×２袋
●れんこんとくわいのピリ辛５０ｇ×２袋
＜8月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい８月
≪陳建一本格中華≫
●本格八宝菜
海鮮と野菜をたっぷりと使用した醤油ベースの八宝菜です。

≪京都匠のおそうざい≫
●鶏肉のピーナッツ和え
食べ応えのある鶏もも肉をピーナッツで和えました。ピーマンとの相性もよく、かみしめるほどにお
いしさが増します。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●青椒肉絲１５０ｇ×２袋
●本格八宝菜１５０ｇ×２袋
●海鮮五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●鶏肉のピーナッツ和え５０ｇ×２袋
●かぼちゃの彩り煮５０ｇ×２袋
●にんにくの芽としいたけの炒め煮５０ｇ×２袋
●こんにゃくと湯葉のごま和え５０ｇ×２袋
●大豆のトマト煮５０ｇ×２袋
●おくらと鶏肉のおかか和え５０ｇ×２袋
●キャベツと鶏肉のサラダ５０ｇ×２袋
●豚肉と枝豆の味噌和え５０ｇ×２袋
●ぜんまいナムル５０ｇ×２袋
●大豆入りひじき５０ｇ×２袋
＜9月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい９月
≪陳建一本格中華≫
●茄子の味噌炒め
甜麺醤を使用した特製ソースと茄子は好相性。

≪京都匠のおそうざい≫
●鮭の野菜あん
秋においしい鮭にひと手間加えました。だしがしっかり効いた野菜ときのこのあんを絡めお召し上が
りください。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）１５０ｇ×２袋
●茄子の味噌炒め１５０ｇ×２袋
●レタス入蟹炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●鮭の野菜あん５０ｇ×２袋
●こんにゃくとごぼうのピリ辛煮５０ｇ×２袋
●里芋の肉じゃが風５０ｇ×２袋
●豚肉となすの利休煮５０ｇ×２袋
●京揚げぜんまい５０ｇ×２袋
●青菜と京揚げの煮物５０ｇ×２袋
●きくらげのごま和え５０ｇ×２袋
●椎茸とほうれん草のおひたし５０ｇ×２袋
●五目なます５０ｇ×２袋
●チンゲン菜の卵和え５０ｇ×２袋
＜10月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい１０月
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐
ピリッとした辛さがあとを引く本格麻婆豆腐です。

≪京都匠のおそうざい≫
●生麩入り筑前煮
筍・にんじん・ごぼう・鶏肉の定番の筑前煮に、秋らしい栗と京都を感じさせる生麩を加えました。味はもちろん、見た目も上品に仕上げています。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐１５０ｇ×２袋
●酢豚１５０ｇ×２袋
●ふっくら五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●生麩入り筑前煮５０ｇ×２袋
●キャベツとあさりの煮物５０ｇ×２袋
●栗とさつま芋の白和え５０ｇ×２袋
●じゃこなす５０ｇ×２袋
●さつま芋の小豆あんかけ５０ｇ×２袋
●湯葉と小松菜５０ｇ×２袋
●ごぼうと椎茸の鶏肉煮５０ｇ×２袋
●筍とザーサイの炒め物５０ｇ×２袋
●ひじきとこんにゃくのサラダ５０ｇ×２袋
●蓮根とちくわの炒り煮５０ｇ×２袋
＜11月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい１１月
≪陳建一本格中華≫
●海鮮五目炒飯
エビやかにが入った海鮮炒飯はコクのある塩味です。

≪京都匠のおそうざい≫
●豚の角煮と大根煮
厚切りの豚肉に、丁寧に煮込んだ大根を添えました。しっかりと味がしみ込んだおいしさをお楽しみください。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●青椒肉絲１５０ｇ×２袋
●本格八宝菜１５０ｇ×２袋
●海鮮五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●豚の角煮と大根煮５０ｇ×２袋
●黒豆がんもと野菜の煮物５０ｇ×２袋
●豚肉と糸こんにゃくの煮物５０ｇ×２袋
●大根の煮びたし５０ｇ×２袋
●キャベツと干し海老の炒め煮５０ｇ×２袋
●チンゲン菜と人参のおひたし５０ｇ×２袋
●豆の甘煮５０ｇ×２袋
●卯の花和え５０ｇ×２袋
●細切り昆布の酢の物５０ｇ×２袋
●切干大根と昆布の煮物５０ｇ×２袋
＜12月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい１２月
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）
プリプリとしたエビの食感とマイルドなチリソースの競演。

≪京都匠のおそうざい≫
●湯葉と里芋と鶏肉の含め煮
湯葉を贅沢に巾着に仕上げました。鶏もも肉のだしも効いて、素材の味が楽しめる京都らしい一品です。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●乾焼蝦仁（エビチリソース）１５０ｇ×２袋
●茄子の味噌炒め１５０ｇ×２袋
●レタス入蟹炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●湯葉と里芋と鶏肉の含め煮５０ｇ×２袋
●肉ごぼう５０ｇ×２袋
●ひじきと春菊の白和え５０ｇ×２袋
●くわいのゴマ味噌和え５０ｇ×２袋
●黒豆がんもと椎茸の煮物５０ｇ×２袋
●なすときのこの味噌風味５０ｇ×２袋
●チンゲン菜とひき肉５０ｇ×２袋
●筍とじゃこの煮物５０ｇ×２袋
●里芋とひろうす煮５０ｇ×２袋
●たたきごぼう５０ｇ×２袋
＜1月のお届け＞

陳建一　本格中華と京都匠のおそうざい１月
≪陳建一本格中華≫
●酢豚
ごろごろとした具材が嬉しい本格的な酢豚です。

≪京都匠のおそうざい≫
●湯葉まんじゅうと菜の花の柚子あんかけ
京料理には欠かせない湯葉を贅沢に使い、柚子たっぷりのあんで仕上げました。
新年の食卓が華やぐ一品です。

【お届け内容】
≪陳建一本格中華≫
●麻婆豆腐１５０ｇ×２袋
●酢豚１５０ｇ×２袋
●ふっくら五目炒飯２００ｇ×２袋

≪京都匠のおそうざい≫
●湯葉まんじゅうと菜の花の柚子あんかけ５０ｇ×２袋
●ほたてと大根のうま煮５０ｇ×２袋
●京揚げの卵とじ５０ｇ×２袋
●つみれと水菜５０ｇ×２袋
●厚揚げと里芋の京風煮５０ｇ×２袋
●柚子なます５０ｇ×２袋
●ピーマンと筍の炒め物５０ｇ×２袋
●小松菜と昆布の白和え５０ｇ×２袋
●チンゲン菜のごま和え５０ｇ×２袋
●赤いんげん豆とベーコン煮５０ｇ×２袋

メニューの詳細はこちら

≪陳建一本格中華≫
鉄人・陳建一監修。
人気のエビチリソースや麻婆豆腐をはじめ、本格中華を毎月お届け。

≪陳建一≫
赤坂四川飯店グループのオーナーシェフ。
言わずと知れた中華の達人。

≪四川飯店看板メニュー≫
◆エビチリソース
鮮やかな色と香りをもつ熟成１年未満の「赤い豆板醤」を使用。
仕上げに溶き卵を絡めてまろやかに仕上げています。

◆麻婆豆腐
四川飯店の人気メニュー。
熟成３年以上のコク深い「黒い豆板醤」を使った、辛さと旨味がマッチした味わいです。

≪赤坂四川飯店≫
四川料理を日本に広めた陳建民氏が１９５８年に開業。
建民氏の長男である建一氏が、四川料理の豊かな味覚にこだわりながら
本格中華の奥深い魅力を発信し続けています。

◎簡単調理で本格中華
◎毎月３種のメニューをお届け
◎四川飯店オーナーシェフの陳建一が監修

★１月と９月は杏仁豆腐（５００ｇ）をプレゼント

■調理方法／電子レンジ・湯せん・自然解凍
■加工地／日本

【お届け内容】
●毎月３種×２袋

※この商品は監修者の技術指導を受け、国内協力工場で生産しております。

≪京都匠のおそうざい２０袋≫
京料理「鴨川畔佐々木」の山本料理長が監修したおそうざいです。
※各地の素材を使用し、京都で製造しております。全ての素材が京都産ということではありません。
※この商品は監修者の技術指導を受け協力工場で生産しております。

【人気の理由】
＜多彩な献立！＞毎月１０種類×２袋、計２０袋お届け。年間１２０種類！
＜お手軽！＞ひとりぶんの個包装！食べたい時に食べたい分だけ！
自然解凍もしくは温めるだけでおいしく食べられ、簡単、便利。
＜栄養バランス！＞健康の基本は食事！毎日手軽にバランス食生活！

■調理方法／自然解凍・電子レンジ
■加工地／日本

【お届け内容】
●毎月１０種×２袋（１袋５０ｇ）

※写真は盛り付け参考例です。付け合せ等は、商品に含まれません。
※原料事情によりお届け内容が変更になる場合がございます。ご了承ください。
※商品内容が写真と異なる場合がございます。
※送料無料は一部地域を除く。

※初回お届け／ご注文日より１０日前後
２回目以降／前月のお届け日の約１ヶ月後

定期コースの解約についてはコチラ